Grub Customizer can be installed with pacman
sudo pacman -S grub-customizer
Start it from your menu, It will ask for admin permission.